1
00:00:19,686 --> 00:00:23,982
ليتيسيا! ليتيسيا!
ليتيسيا! ليتيسيا!

2
00:00:25,692 --> 00:00:28,153
- هل رأيتها؟
- لا.

3
00:00:28,153 --> 00:00:30,864
ليتيسيا...

4
00:00:37,787 --> 00:00:40,373
ليتيسيا!

5
00:00:55,388 --> 00:00:59,100
أنا آسف لأني صرخت عليك.

6
00:01:00,393 --> 00:01:04,481
هل ستعود معي إلى المنزل؟

7
00:01:04,606 --> 00:01:09,486
لن تبقى هنا مثل
هل ستفعل هذا طوال اليوم؟

8
00:01:09,486 --> 00:01:12,113
تعال! تعال معنا
وسنشاهد التلفاز جميعًا

9
00:01:12,113 --> 00:01:16,576
سترى كازيمير...
هل ستأتي الآن؟!

10
00:01:23,958 --> 00:01:28,338
احرص؛
الأطفال يشاهدون

11
00:02:42,704 --> 00:02:44,748
- مرحبا سيدي.
- أهلاً.

12
00:02:44,748 --> 00:02:46,958
ممتلىء؟

13
00:02:46,958 --> 00:02:49,669
لا إنتظار...

14
00:02:53,673 --> 00:02:56,843
- ... بقيمة 45 فرنكاً.
- 45 فقط !؟

15
00:02:56,843 --> 00:03:02,807
نعم واحذر من تجاوزه
لأنني على ميزانية محدودة

16
00:03:11,649 --> 00:03:14,110
كيف يمكن للمرء النزول هناك؟

17
00:03:14,110 --> 00:03:19,532
نحن لا "ننزل" إلى هناك...
إنه خاص - آه، جيد.

18
00:03:22,494 --> 00:03:26,790
شكرا الحفاظ على التغيير
أتمنى لك يوما سعيدا.

19
00:03:26,790 --> 00:03:30,877
- شكرا على "النصيحة"...
- وداعا!

20
00:03:40,220 --> 00:03:42,806
- هل مات يا سيدي؟
- ألا ترى أنه لا يزال يتحرك؟!

21
00:03:42,806 --> 00:03:46,142
- هل مات...
- لم يمت! ميت!

22
00:03:46,142 --> 00:03:48,687
- ميت...
- اصمت لا أستطيع أن أسمع!

23
00:03:48,687 --> 00:03:53,358
لا شيء لسماع السبب
إنهم لا يتحدثون

24
00:03:56,444 --> 00:03:59,280
الأفوكادو، هل تمانع
تحريك مؤخرتك الكبيرة!

25
00:03:59,280 --> 00:04:03,410
- إنها ليست كبيرة.
- ليست كبيرة مثلك ولكنها لا تزال كبيرة.

26
00:04:03,410 --> 00:04:06,037
الأفوكادو؛ اللعنة لا نستطيع أن نرى!

27
00:04:06,037 --> 00:04:08,331
ليست كبيرة ولكنها ليست جيدة المظهر.

28
00:04:08,331 --> 00:04:11,835
- من؟
- مؤخرة الأفوكادو.

29
00:04:19,426 --> 00:04:23,388
- أراهن أنه سوف ينجح.
- أنت مجنون، رجال الشرطة دائمًا هم الذين يفوزون.

30
00:04:23,388 --> 00:04:24,764
لا يجب أن يكون...

31
00:04:24,764 --> 00:04:29,686
لقد تم تقديم العشاء... وحان وقت تناول الطعام
يجب أن تأكل! (بالإسبانية)

32
00:04:29,686 --> 00:04:32,397
- ماذا تقول؟
- إنها تريد منا أن نأكل الآن.

33
00:04:32,397 --> 00:04:34,774
لماذا لا تستطيع التحدث بالفرنسية
مثل بقيتنا...

34
00:04:34,774 --> 00:04:39,571
هل تفهمني؟
نعم أو لا؟ حان الوقت لتناول الطعام.

35
00:04:39,571 --> 00:04:42,198
قلت وقت الأكل!

36
00:04:42,198 --> 00:04:46,244
باه، يمكننا أن نغضب أيضًا!

37
00:04:48,496 --> 00:04:51,291
تعال وتناول الطعام الآن!

38
00:04:51,291 --> 00:04:53,543
ترى ماذا قلت لك؟

39
00:04:53,543 --> 00:04:56,171
نعم لكنهم لن يعلموا
حيث اختبأوا المال

40
00:04:56,171 --> 00:04:59,174
حسناً، الآن سوف تأكل...

41
00:04:59,174 --> 00:05:00,759
عشاء بارد الآن!

42
00:05:00,759 --> 00:05:05,513
انظر عندما تريد ذلك
يمكنها التحدث بالفرنسية!

43
00:05:22,489 --> 00:05:24,574
- مساء الخير آنسة
- مساء الخير لاغرانج

44
00:05:24,574 --> 00:05:27,660
- كيف حالك؟
- جيد، جيد؛ وكيف والسيد والسيدة لاتور؟

45
00:05:27,660 --> 00:05:30,914
إنهم ما زالوا في دبلن
الفيلم متأخر 8 أيام.

46
00:05:30,914 --> 00:05:37,337
- أخبرهم ألا يقلقوا بشأن الأطفال.
- لاغرانج العظيم. شكرًا لك!

47
00:05:59,818 --> 00:06:02,737
السكرتير المثالي لديه
تعال للاطمئنان علينا.

48
00:06:02,737 --> 00:06:06,825
- ماري بوبينز حقيقية.
- ماري بوبينز... أين؟!

49
00:06:06,825 --> 00:06:11,913
- مساء الخير يا أطفال
- مساء الخير آنسة ميلارد.

50
00:06:13,873 --> 00:06:16,876
أنت مجنون غريب!
أحب أن ينظر إلي عندما أتحدث.

51
00:06:16,876 --> 00:06:20,130
هذه ليست ماري بوبينز...
إنها سكرتيرة أبي

52
00:06:20,130 --> 00:06:23,800
- سكرتيرة ليتيسيا.
- سكرتير.

53
00:06:23,800 --> 00:06:25,927
بعد السابعة يُسمح لنا بمشاهدة التلفاز.

54
00:06:25,927 --> 00:06:31,391
لقد تحدثت مع والديك عبر الهاتف اليوم
والدتك تقلق كثيرًا بشأن حروق الشمس.

55
00:06:31,391 --> 00:06:33,810
ومارك لا تنسى نظامك الغذائي.

56
00:06:33,810 --> 00:06:36,646
- من مارك؟
- كرة الزبدة.

57
00:06:36,646 --> 00:06:40,692
- إذن لماذا تناديه مارك؟
- لأن هذا هو اسمه.

58
00:06:40,692 --> 00:06:45,071
على ما يرام؛ الآن فهمت
عليك أن تفعل كل ما يقوله الإسباني

59
00:06:45,071 --> 00:06:47,490
لكننا لا نفهم ما تقوله.

60
00:06:47,490 --> 00:06:48,742
لا تزال تفعل ذلك!

61
00:06:48,742 --> 00:06:51,953
- ماذا يقولون؟
- قالوا إنهم لا يفهمون أي شيء.

62
00:06:51,953 --> 00:06:55,582
انا ذاهب الى المطبخ.

63
00:06:56,499 --> 00:07:00,587
نعم نعم كنت أستعد فقط..

64
00:07:06,426 --> 00:07:10,472
أنت لم تختار من اللوحة الخاطئة هنا.

65
00:07:10,472 --> 00:07:14,809
يبصقون! لا يمكنك الحصول على الفاكهة،
يبصقون! الفواكه ليست جيدة بالنسبة لك - بصق!

66
00:07:14,809 --> 00:07:19,522
هل هناك قرف في أذنيك؟!
قلنا بصق!

67
00:07:21,066 --> 00:07:23,985
- كنت كل شيء مثير للاشمئزاز حقا.
- إنه لمصلحتك.

68
00:07:23,985 --> 00:07:27,781
- مؤخرتي!
- بالضبط لذلك!

69
00:07:59,562 --> 00:08:02,982
مهلا، انظر إلى الأفوكادو!

70
00:08:03,775 --> 00:08:07,278
البقرة المقدسة، ماذا ارتدت؟

71
00:08:07,278 --> 00:08:09,155
ينتن!

72
00:08:09,155 --> 00:08:13,827
- لماذا ترتدي مثل هذا؟
- عندما تكبر سأخبرك.

73
00:08:13,827 --> 00:08:15,620
لا أفهم.

74
00:08:15,620 --> 00:08:19,708
هذا لأنك صغير جدًا.

75
00:08:21,251 --> 00:08:25,213
- هيا أخبرني!
- الطنانة قبالة!

76
00:08:25,547 --> 00:08:27,173
أنت تصنع قلعة.

77
00:08:27,173 --> 00:08:33,930
نعم سأبدأ غدا في الرمال
ويمكنك مساعدتي إذا أردت. - تمام.

78
00:08:33,930 --> 00:08:38,393
بارف - أنا ألعقك،
أنت تلعقني - بارف!

79
00:08:38,393 --> 00:08:43,189
- ألا تريد أن تشرح لي؟
- لا!

80
00:08:44,441 --> 00:08:46,776
ياسيسي سمعت الجرس!

81
00:08:46,776 --> 00:08:51,072
- إنه أبي!
- سأفاجأ..

82
00:08:51,906 --> 00:08:55,368
اذهب وانظر من هو سريع!

83
00:09:02,500 --> 00:09:04,836
- من كان؟
- لم أر شيئا.

84
00:09:04,836 --> 00:09:07,672
- من كان؟
- لا أحد، شخص ما... لا شيء!

85
00:09:07,672 --> 00:09:09,674
ها هي تذهب مرة أخرى.

86
00:09:09,674 --> 00:09:13,303
- مهلا، هل أنت مجنون؟!
- لم يحن الوقت بعد!

87
00:09:13,303 --> 00:09:16,890
انتهى وقت التلفاز!
الآن حان وقت النوم!

88
00:09:16,890 --> 00:09:20,727
- ليس التلفاز، وليس التلفاز!
- اذهب إلى السرير!

89
00:09:20,727 --> 00:09:24,147
- يمكننا أن نشاهد حتى الساعة 10، أعطنا المفتاح.
- خذها منها!

90
00:09:24,147 --> 00:09:27,734
- أعطنا المفتاح، أعطه!
- جيد، جيد.

91
00:09:27,734 --> 00:09:32,197
- ليس من حقك أن تضربنا!
- أنت مجنون تماما. - لا يمكنك ضرب الكرة!

92
00:09:32,197 --> 00:09:34,449
- احصل على النوم!
- اللعنة اللعنة.

93
00:09:34,449 --> 00:09:39,079
يمكنك أن تقول القرف أو يمكنك أن تقول مهبل
ولكن ليس كلاهما معًا. - انطلق.

94
00:09:39,079 --> 00:09:43,792
وقحة، مهبل، وقحة، مهبل،
وقحة، مهبل، عاهرة!

95
00:09:46,169 --> 00:09:49,005
اذهب إلى النوم!

96
00:10:31,297 --> 00:10:33,717
بارف!

97
00:10:51,985 --> 00:10:55,822
مهلا، لقد حان الوقت للذهاب... مهلا!

98
00:10:56,823 --> 00:11:01,286
- غريب، أليس كذلك؟ لقد أصيبت بضربة شمس.
- ما هي ضربة الشمس؟

99
00:11:01,286 --> 00:11:04,831
يحدث ذلك عندما تستلقي في الشمس لفترة طويلة،
وتغفو. إذا لم نفعل شيئًا فلن تستيقظ أبدًا،

100
00:11:04,831 --> 00:11:10,712
- البقرة المقدسة!
- فلنضعها في الماء، وهذا سوف يوقظها.

101
00:11:10,712 --> 00:11:13,173
- ساعدني، ديمتري!
- ماذا تفعل؟

102
00:11:13,173 --> 00:11:20,597
- سنضعها في الماء لأنها أصيبت بضربة شمس.
- احصل على مفتاح التلفزيون!

103
00:11:26,644 --> 00:11:31,483
- دعني أرى!
- ها نحن ذا، لدينا المفتاح!

104
00:11:31,608 --> 00:11:34,611
- اسمع، الآن نحن نتعامل معها.
- هي، كيف؟

105
00:11:34,611 --> 00:11:39,282
- يجب أن نضعها في الماء.
- لكنها لا تستطيع السباحة.

106
00:11:39,282 --> 00:11:44,537
- ولكن يجب علينا إيقاظها.
- إنها ذاهبة للسباحة!

107
00:12:27,664 --> 00:12:31,126
إلى أين يتجه الأفوكادو؟

108
00:12:39,592 --> 00:12:44,639
أين أنا؟
مساعدة، مساعدة، مساعدة، ديمتري! ديمتري!

109
00:12:46,099 --> 00:12:49,519
هل يجب أن نذهب لإحضارها؟

110
00:12:54,899 --> 00:13:00,989
وقالت انها سوف تذهب مباشرة في الماء اللعين
إذا استمرت على هذا النحو.

111
00:13:11,082 --> 00:13:14,044
تلك العاهرة سوف تغرق نفسها

112
00:13:14,044 --> 00:13:17,630
لا تتحرك نحن قادمون

113
00:14:01,841 --> 00:14:04,594
دعه يذهب!

114
00:14:12,018 --> 00:14:14,604
ديمتري!

115
00:14:23,071 --> 00:14:25,657
ديمتري!

116
00:14:42,424 --> 00:14:45,510
أعود بسرعة!

117
00:15:09,784 --> 00:15:13,246
لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن.

118
00:16:04,047 --> 00:16:07,509
هل أنت بخير يا ديمتري؟

119
00:16:24,150 --> 00:16:27,862
هيا، نحن ذاهبون إلى المنزل.

120
00:17:03,606 --> 00:17:07,610
- هل كان الماء لطيفا؟
- عفو؟

121
00:17:07,902 --> 00:17:13,366
لقد سبحت للتو لذلك سألت
إذا كان الماء لطيفا. - نعم.

122
00:17:15,535 --> 00:17:20,623
- هل تعيش هنا؟
- نعم... هناك.

123
00:17:23,793 --> 00:17:26,296
أراك.

124
00:17:48,151 --> 00:17:52,322
- ليس خطأنا.
- لماذا ننتظر استدعاء رجال الشرطة؟

125
00:17:52,322 --> 00:17:56,242
لا، لن يصدقونا.

126
00:17:57,077 --> 00:18:01,790
- ماذا سنأكل؟
- سترى.

127
00:18:05,794 --> 00:18:09,339
قف! رأيتهم أولا.

128
00:18:11,049 --> 00:18:13,677
تافه!

129
00:18:25,480 --> 00:18:29,734
- أيها الغبي!
- تبا لنفسك!

130
00:19:52,484 --> 00:19:56,738
- هل رأيت...
- قلت لك يجب أن يتم طهي هذا أولا...

131
00:19:56,738 --> 00:19:59,699
لا داعي لذلك.

132
00:20:01,743 --> 00:20:04,371
اه القرف!

133
00:20:11,503 --> 00:20:14,297
هل هو جيد؟

134
00:21:25,910 --> 00:21:30,081
- إلى أين أنت ذاهب؟
- أنا مريض!

135
00:21:31,541 --> 00:21:34,919
آخر الأخبار المتلفزة ستكون الساعة 11 مساءً

136
00:21:34,919 --> 00:21:41,968
أتمنى لك يومًا سعيدًا؛ سوف تكون قريبا مع مارتين
ولكن قبل ذلك، أتمنى لك ليلة سعيدة.

137
00:21:51,269 --> 00:21:53,772
- أنا ذاهب إلى السرير.
- لا، انتظر.

138
00:21:53,772 --> 00:21:57,734
- انتظر ماذا؟
- لا تنتظر... انتظر ضوء النهار.

139
00:21:57,734 --> 00:22:00,862
- لماذا؟
- لا أدري.

140
00:22:02,655 --> 00:22:06,993
لن يكون هناك ضوء النهار لساعات ...

141
00:22:10,288 --> 00:22:14,376
- هل رأيت ذلك؟!
- ترى ماذا؟

142
00:22:21,549 --> 00:22:25,428
- هل أغلقت كل شيء؟
- والمطبخ؟ - تم

143
00:22:25,428 --> 00:22:28,973
كرة الزبدة! كرة الزبدة!

144
00:22:30,308 --> 00:22:33,978
- ما بها؟
- لا شيء، لابد أنها كوابيس.

145
00:22:33,978 --> 00:22:39,067
- ماذا نفعل؟
- لا شئ؛ سأضع الفيديو.

146
00:22:41,444 --> 00:22:45,615
سوف ننام حتى يأتي ضوء النهار.

147
00:22:46,991 --> 00:22:51,579
- ماذا ترتدي؟
- "لو ماتاف".

148
00:24:05,195 --> 00:24:09,366
مهلا، هل هناك شخص ما هنا - هو!

149
00:24:14,412 --> 00:24:19,000
مرحبًا، هل من أحد بالجوار... هل من أحد هنا؟!
هو!

150
00:24:22,379 --> 00:24:27,634
- صباح الخير...
- اه مرحبا! هل كنت نائما أم ماذا؟

151
00:24:27,634 --> 00:24:31,096
لقد اتصلت عدة مرات؛
لقد كنت أشعر بالقلق!

152
00:24:31,096 --> 00:24:36,643
لقد وجدنا هذا على الشاطئ، حسناً
وجدتها السيدة هوريل وأعطتها لي...

153
00:24:36,643 --> 00:24:39,437
نعم انها لنا.

154
00:24:39,437 --> 00:24:45,193
لأنها رأتك مع واحدة
من تلك المراتب حتى لو...

155
00:24:53,368 --> 00:24:58,790
- أمي تسمح لها بذلك، لا أن تناقضها.
- يمكن أن يقتل شخصيتها.

156
00:24:58,790 --> 00:25:04,170
كن حذرا لا تمشي هناك،
اتصل بالخادمة الآن وكن حذرا.

157
00:25:04,170 --> 00:25:10,844
- سنقوم بتنظيفه.
- لا! اتصل بالخادمة، ستجرحون أنفسكم!

158
00:25:10,844 --> 00:25:15,849
- إنها نائمة.
- إنها نائمة... الساعة 11 صباحًا؟

159
00:25:16,016 --> 00:25:18,560
لم تنم الليلة الماضية.
مرضت الكرة.

160
00:25:18,560 --> 00:25:22,897
- حتى أنني تقيأت.
- ولم يتوقف.

161
00:25:23,148 --> 00:25:28,862
حسنًا... على الأقل ارتدي حذاءًا كذلك
لا تقطعوا أنفسكم.

162
00:25:29,154 --> 00:25:31,781
- نعم يا سيدي. سوف نرتديها.
- حسنًا، وداعًا يا أطفال.

163
00:25:31,781 --> 00:25:35,160
نراكم السيد لاغرانج!

164
00:25:41,583 --> 00:25:48,506
- جيد؛ حسنًا يا شباب، لدينا أشياء لنقررها.
- الكرة، أعطني بعض الكعكة.... وأيضا...

165
00:25:48,506 --> 00:25:53,011
اصمتي يا ليتيسيا، الأمر يتعلق بك أيضًا،
... تريد العودة إلى باريس.

166
00:25:53,011 --> 00:25:56,723
- لا!
- ثم استمع لي.

167
00:25:57,349 --> 00:26:02,562
إذا علم آباؤنا أنه لا يوجد أحد
يعتنون بنا، أنت تعرف ماذا سيفعلون

168
00:26:02,562 --> 00:26:09,235
سيتم إرسالي أنا وديمتري مع بابي،
يذهب باتربول إلى والدته في لندن
وليتيسيا إلى باريس.

169
00:26:09,235 --> 00:26:13,656
العمة سيمون قذرة
أنا لا أريد أن أذهب!

170
00:26:13,948 --> 00:26:18,203
وأنا أيضاً، لا أريد رؤية أمي...
انها ليست أمي بعد الآن.

171
00:26:18,203 --> 00:26:20,705
حسنا، ماذا نفعل؟

172
00:26:20,705 --> 00:26:22,749
نجد خادمة أخرى!

173
00:26:22,749 --> 00:26:27,671
هل رأيت أطفالاً يستأجرون خادمة...؟
أجب أيها الغبي.

174
00:26:31,841 --> 00:26:35,303
- لا أعرف.
- لا يوجد شيء للقيام به.

175
00:26:35,303 --> 00:26:41,976
نعم... نحن فقط نفعل مثلما فعلنا
الرجل العجوز، نحن نتصرف كما لو كانت هنا

176
00:26:42,519 --> 00:26:44,896
عندما يعود آباؤنا
ماذا نقول لهم؟

177
00:26:44,896 --> 00:26:49,109
نقول لهم أنها غضبت
وغادر بغضب. - بالضبط!

178
00:26:49,109 --> 00:26:52,987
- تماما مثل الخادمة في دازونفيل العام الماضي...
- براز براز.

179
00:26:52,987 --> 00:26:56,825
- ثم اذهب.
- ليس وحده. - ولم لا؟

180
00:26:56,825 --> 00:27:00,495
- أنا خائف.
- أنت لم تخاف من قبل.

181
00:27:00,495 --> 00:27:03,373
تعال معي.

182
00:27:19,139 --> 00:27:21,349
مرحبًا.

183
00:27:21,349 --> 00:27:24,728
- صباح الخير آنسة ميلارد.
- كيف حالك؟

184
00:27:24,728 --> 00:27:29,691
جيد جدًا إنه جميل بالخارج.
هل أنت قادم؟ - لا أستطيع..

185
00:27:29,691 --> 00:27:34,779
أخبر مارك أنني سأزنه فلا تفعل ذلك
دعه ينسى نظامه الغذائي. - سأخبره.

186
00:27:34,779 --> 00:27:36,364
ضعي الخادمة الآن

187
00:27:36,364 --> 00:27:39,117
- الأفوكادو؟
- نعم، مرر لها الهاتف.

188
00:27:39,117 --> 00:27:43,329
لا أستطيع إنها في الحمام
تقضي ساعة هناك كل صباح.

189
00:27:43,329 --> 00:27:49,419
ولكن يمكنني أن أقول لها أن تتصل بك.
أراك لاحقًا سيدة - أخبر مارك...

190
00:27:49,919 --> 00:27:55,133
وماذا لو عاودت الاتصال...
ماذا لو علمت بما حدث...

191
00:27:55,133 --> 00:27:57,635
ولن يعرف أحد أبدًا ما حدث،

192
00:27:57,635 --> 00:28:01,181
إلا إذا تحدث أحدنا.

193
00:28:02,849 --> 00:28:05,435
نحن جميعا ستعمل أقسم
بغض النظر عما يحدث...

194
00:28:05,435 --> 00:28:10,148
- أقسم على ماذا؟
- مثل ما في التلفاز، أقسم على كتاب.

195
00:28:10,148 --> 00:28:12,192
ماذا تقصد بـ "على كتاب"؟

196
00:28:12,192 --> 00:28:18,782
في X-Men أقسموا على كتاب؛ كلهم
وضعوا أيديهم على كتاب وأقسموا.

197
00:28:18,782 --> 00:28:21,368
على أي كتاب قديم؟!

198
00:28:21,368 --> 00:28:26,331
الكتاب المقدس! لقد كان الكتاب المقدس،
يجب أن نجد الكتاب المقدس!

199
00:28:26,456 --> 00:28:29,250
- ما الذي تبحث عنه؟
- لا تهتم.

200
00:28:29,250 --> 00:28:33,254
- ما الذي تبحث عنه؟
- لا أعتقد أن هناك واحد... - لماذا؟

201
00:28:33,254 --> 00:28:36,633
- لأن أبي يهودي.
- ليس لديهم أناجيل، اليهود.

202
00:28:36,633 --> 00:28:39,511
لست متأكدا، ولكن لا أعتقد ذلك.

203
00:28:39,511 --> 00:28:41,971
- أعرف من لديه واحدة
- من؟

204
00:28:41,971 --> 00:28:45,975
الأفوكادو!
رأيت واحدة في غرفتها.

205
00:29:20,010 --> 00:29:22,178
- أقسم.
- أقسم.

206
00:29:22,178 --> 00:29:25,515
- وهذا لن أقول أبدا.
- وهذا لن أقول أبدا.

207
00:29:25,515 --> 00:29:29,144
- ماذا حدث للأفوكادو.
- ماذا حدث للأفوكادو.

208
00:29:29,144 --> 00:29:31,855
- بغض النظر عما يحدث.
- بغض النظر عما يحدث.

209
00:29:31,855 --> 00:29:34,399
- حتى الموت.
- حتى الموت.

210
00:29:34,399 --> 00:29:39,154
- أقسم. - أقسم.
- أقسم. - أقسم.

211
00:30:01,968 --> 00:30:04,929
مرحبا لوران!

212
00:30:18,276 --> 00:30:21,363
الحافلة هنا!

213
00:30:21,696 --> 00:30:24,074
- إلى أين أنت ذاهب هكذا؟
- ولكن الحافلة هنا!

214
00:30:24,074 --> 00:30:25,825
- لا!
- ولكنهم ينتظروننا!

215
00:30:25,825 --> 00:30:30,330
نحن لن نذهب إلى النادي
نحن نبقى هنا لذلك لا أحد يتحدث.

216
00:30:30,330 --> 00:30:35,085
- لكنه أخبرني أنني أستطيع القيادة اليوم!
- لا!

217
00:30:37,962 --> 00:30:41,675
ديمتري! ديمتري! ديمتري!

218
00:30:46,680 --> 00:30:51,643
ابق هنا بينما أحصل على
المستشار للمغادرة.

219
00:30:57,315 --> 00:30:59,526
أنا وإخوتي لا نستطيع الذهاب اليوم؛

220
00:30:59,526 --> 00:31:03,446
نحن في انتظار أجدادنا
ليأخذنا لرؤية الدلافين.

221
00:31:03,446 --> 00:31:09,452
لا توجد إعفاءات دون إشعار كتابي من
والديك أو معلمك القانوني؛ اذهب واحصل على الاسباني الخاص بك!

222
00:31:09,452 --> 00:31:12,664
- هيا، عجلوا!
- لا أستطيع أنها في الحمام.

223
00:31:12,664 --> 00:31:17,127
منذ أن رأيت ما يكفي من الرعب خلال الحرب،
أفضّل الانتظار حتى تخرج.

224
00:31:17,127 --> 00:31:20,714
- كافٍ!
- ما أستطيع فعله هو...

225
00:31:20,714 --> 00:31:27,387
...اطلب منها أن تكتب ملاحظة عن طريق تمرير أ
قطعة من الورق تحت الباب. - ها أنت ذا!

226
00:31:27,387 --> 00:31:30,890
- تفضل! ماذا تنتظر؟!
- لا تزال هناك مشكلة.

227
00:31:30,890 --> 00:31:33,685
- ماذا الآن؟!
- لا تستطيع الكتابة بالفرنسية.

228
00:31:33,685 --> 00:31:37,772
حسنًا، لا يهم.
أنا خارج هنا!

229
00:31:49,284 --> 00:31:51,244
- صباح الخير.
- صباح الخير.

230
00:31:51,244 --> 00:31:54,497
- كيف حالك اليوم؟
- بخير.

231
00:31:54,497 --> 00:31:58,043
- ماذا؟
- هل يسمح لك والديك بالخروج ليلاً؟

232
00:31:58,043 --> 00:32:01,629
- حسنا...
- اها، فهمت!

233
00:32:10,263 --> 00:32:12,098
هل أنت مجنون، هذا هو بريد أبيك!

234
00:32:12,098 --> 00:32:19,314
دعه يذهب، إنه عيد ميلاده غدًا؛
يجب أن يعتقد أن لديك شيئًا له.

235
00:32:26,821 --> 00:32:28,782
- مرحبا أعزائي.
- مرحباً يا أطفال.

236
00:32:28,782 --> 00:32:32,911
كيف حالك؛ مرحبا الأفوكادو! - أخبار جيدة
لقد انتهينا من العمل في مجموعة الفيلم.

237
00:32:32,911 --> 00:32:35,622
- شكرا لوالدك.
- بهذه الطريقة سنعود عاجلا.

238
00:32:35,622 --> 00:32:41,961
- نحن نفتقدك كثيرا.
- حتى لو لم نكن هناك، فنحن في الفكر.

239
00:32:42,837 --> 00:32:48,927
وتذكر أن أختك الصغيرة هي
5 فقط وصغيرة حقا،

240
00:32:50,345 --> 00:32:51,971
لذلك أنت مسؤول بمعنى الكلمة..

241
00:32:51,971 --> 00:32:54,599
- إلى أين أنت ذاهب؟
- إلى الشاطئ.

242
00:32:54,599 --> 00:32:57,143
- لماذا؟
- لبناء قلعتي.

243
00:32:57,143 --> 00:33:00,230
- ولا كلمة لأحد.
- أنا أعرف.

244
00:33:00,230 --> 00:33:03,108
- إلى لا أحد!
- ماذا تريد مني أن أقول؟

245
00:33:03,108 --> 00:33:05,318
- هل تريد مني أن يبصق؟
- نعم.

246
00:33:05,318 --> 00:33:07,153
مهبل!

247
00:33:07,153 --> 00:33:10,365
مارلين جميلة لا تنسى
الكريم الذي جلبته لك السيدة ميلارد.

248
00:33:10,365 --> 00:33:14,953
ومارك، أيها الولد الكبير، لا تنسى نظامك الغذائي،
لا نحتاج أن نقول أن هذا من أجل مصلحتك.

249
00:33:14,953 --> 00:33:19,374
علينا أن نذهب الآن.
قبلاتي لكم جميعا!

250
00:33:20,208 --> 00:33:23,503
وداعا أمي وأبي!

251
00:33:23,503 --> 00:33:27,173
- لم ينته! أريد أن أرى أبي وأمي!
- لقد انتهى الأمر.

252
00:33:27,173 --> 00:33:32,470
- لا ليس كذلك. - نعم. - لا ليس كذلك!
- نعم، يكفي الآن أنك تغضبينني.

253
00:33:32,470 --> 00:33:37,308
يكفي، هل ستدعها وشأنها؟
أيها الوضيع!

254
00:33:37,851 --> 00:33:42,856
أنت لا شيء سوى فتاس
ضرب الفتيات الصغيرات! أنت لا شيء سوى القرف!

255
00:33:42,856 --> 00:33:45,567
- اغرب عن وجهي!
- ما مشكلتك؟

256
00:33:45,567 --> 00:33:49,904
لا يوجد تلفزيون بالنسبة لك! لا يوجد تلفزيون بالنسبة لك
حتى الغد. وانتبه،

257
00:33:49,904 --> 00:33:52,574
لأنه إذا قمت بذلك مرة أخرى، سيكون هناك
لا يكون لكم طعاما ايضا.

258
00:33:52,574 --> 00:33:55,035
لا طعام؟ لكنك لست
واحد المسؤول هنا!

259
00:33:55,035 --> 00:34:00,707
على وجه التحديد، الآن أنا في واحد
المسؤول هنا...تضيع!

260
00:34:02,000 --> 00:34:04,586
مارلين!

261
00:34:05,170 --> 00:34:09,841
مارلين أقسم أن الفيديو انتهى!

262
00:34:31,488 --> 00:34:34,532
أيمكنني مساعدتك؟

263
00:34:35,158 --> 00:34:38,495
بالتأكيد، اذهب واملأها.

264
00:35:20,036 --> 00:35:25,208
- لا، ليس هناك برج هناك.
- ما الفرق؟

265
00:35:25,208 --> 00:35:28,920
- انظر قلت ليس هناك برج هناك.
- لكننا أحرار، أليس كذلك؟

266
00:35:28,920 --> 00:35:33,258
لا نحن لسنا أحرارا! لقد رسمته
وأنا لا أريد برج هناك!

267
00:35:33,258 --> 00:35:37,679
- لقد سئمت من أن يقال لي ما يجب القيام به!
- كنت تريد مساعدتي وأنا لم أطلب شيئا!

268
00:35:37,679 --> 00:35:42,559
أريد أن أضع برجا هناك! - لا لا تستطيع!
لقد رسمتها وأريد أن أبنيها مثل الرسم،

269
00:35:42,559 --> 00:35:45,186
- لقد سئمت من ذلك!
- وأنا أيضا، اذهب بعيدا!

270
00:35:45,186 --> 00:35:49,482
- أريد أن أبني قلعة!
- افعل ما أقول أو قم ببناء طائرتك الخاصة،

271
00:35:49,482 --> 00:35:54,779
أنت لا تفعل شيئًا بنفسك؛
كل ما يمكنك فعله هو القرف!

272
00:36:00,076 --> 00:36:04,456
- خاسر مثير للشفقة!
- اللعنة على أمك!

273
00:37:12,607 --> 00:37:17,487
- هل هذا بالنسبة لي؟
- أعط ذلك لأمك.

274
00:37:17,654 --> 00:37:21,908
اطبخيها لمدة 20 دقيقة...
ليس أكثر.

275
00:37:24,953 --> 00:37:30,375
- لماذا أنت وحدك اليوم؟
- لأن الآخرين بقوا في المنزل لمشاهدة التلفاز.

276
00:37:30,375 --> 00:37:34,379
حسناً استمر، لا تهتم بي..

277
00:37:35,255 --> 00:37:39,342
- ستكون قادرًا على الاحتفاظ بثلاثة في هذا الحصن هناك!
- 4!

278
00:37:39,342 --> 00:37:44,889
أنا... مارلين، باتربال،
و ليتيسيا؛ سوف نحرسه!

279
00:37:46,766 --> 00:37:52,355
- ماذا ستفعل هناك؟
- الدفاع عن أنفسنا.

280
00:37:53,690 --> 00:37:59,029
- الدفاع...ضد من؟
- الجميع... إلا أنت!

281
00:38:09,247 --> 00:38:13,793
هنا يأتي شهر مايو ترا-لا-لا.

282
00:38:17,505 --> 00:38:21,593
يجب أن نتزوج فتياتنا، ترا-لا-لا.

283
00:38:21,593 --> 00:38:28,058
أي واحدة للزواج؟ ترا-لا-لا
الطويل أو القصير ترا لا لا

284
00:38:42,614 --> 00:38:44,574
- ماذا قلت له؟
- لا شئ.

285
00:38:44,574 --> 00:38:47,202
- لكنك أقسمت ألا تتكلم!
- لا شيء عنا!

286
00:38:47,202 --> 00:38:52,582
- مازلت تتحدث..
- لمدة 20 دقيقة، لا أكثر.

287
00:39:02,634 --> 00:39:06,596
1820152... منزل السيد لاكور.

288
00:39:13,436 --> 00:39:19,317
نعم، هل يمكنني التحدث إلى أديليتا من فضلك....
حسنًا، شكرًا، إلى اللقاء.

289
00:39:30,829 --> 00:39:34,791
- انها اسمها.
- اسم من؟

290
00:39:35,166 --> 00:39:39,212
اسم الأفوكادو الحقيقي هو أديليتا.

291
00:40:23,548 --> 00:40:28,261
- ليس هناك المزيد من الزبادي.
- نعم أعلم أنه لم يتبق شيء للأكل.

292
00:40:28,261 --> 00:40:33,433
- ماذا يحدث هنا؟
- لم يبق شيء للأكل.

293
00:40:35,727 --> 00:40:39,230
- لا يوجد شيء للأكل هنا!
- أعلم أننا يجب أن نذهب إلى السوبر ماركت.

294
00:40:39,230 --> 00:40:42,484
- هل تعتقد ذلك؟
- نعم! نعم!

295
00:40:42,484 --> 00:40:47,781
- نعم، ولكن كن حذرا، يجب علينا شراء الخضار وما شابه ذلك ...
- خضار!؟

296
00:40:47,781 --> 00:40:52,744
- لماذا تريد شراء الخضار؟!
- إذن يعتقدون أن والدتنا أرسلتنا للقيام بالتسوق.

297
00:40:52,744 --> 00:40:57,582
- وكيف سندفع؟!
- فقط انتظر وانظر!

298
00:41:09,636 --> 00:41:12,013
- إذًا، هل حصلت على كل شيء؟
- نعم نعم!

299
00:41:12,013 --> 00:41:15,934
- لدي الفول السوداني - ولحم الخنزير؟
- لدي لحم الخنزير هنا.

300
00:41:15,934 --> 00:41:20,146
ألا يمكنك اختيار واحدة أصغر؟

301
00:41:30,532 --> 00:41:35,954
- 1780 فرنك من فضلك.
- سكرتير بابا سيدفع الفاتورة.

302
00:41:35,954 --> 00:41:42,043
- ولكن لا أستطيع أن أتركك تغادر مع كل هذا!
- ثم ماذا نفعل؟

303
00:41:46,214 --> 00:41:52,178
- ماذا يحدث هنا؟
- لا يستطيعون الدفع. - أوه، إنهم أطفال لاكور!

304
00:41:53,346 --> 00:42:01,938
- خادمتك ليست معك، ماذا يحدث؟
- لقد جاءتها الدورة الشهرية. مذبحة حقيقية. يجب أن تراه!

305
00:42:03,023 --> 00:42:07,152
- مرحباً سيد لاغرانج!
- مرحبا مرحبا!

306
00:42:09,779 --> 00:42:14,034
- ماذا يحدث هنا؟
- كل شيء على ما يرام، لقد قمنا بالتسوق بمفردنا.

307
00:42:14,034 --> 00:42:17,537
الأفوكادو لها دورتها الشهرية!

308
00:42:34,763 --> 00:42:37,057
- نعم ماذا تريد؟
- هل يمكنني التحدث إلى أديليتا؟

309
00:42:37,057 --> 00:42:40,143
- لا لقد رحلت.
- ذهب؟

310
00:42:40,143 --> 00:42:45,732
- مطرود. واحد جديد قادم في هذه الليلة.
- مطرود من أجل ماذا؟

311
00:42:46,775 --> 00:42:53,365
لأنها كانت تأخذ الرجال إلى غرفتها
والقيام بأشياء... أشياء مقززة.

312
00:42:56,034 --> 00:43:01,081
- حسنا ألا تعرف أين ذهبت؟
- لا.

313
00:43:01,289 --> 00:43:03,833
شكرًا.

314
00:43:37,492 --> 00:43:42,163
- تحرك بسرعة! سوف يقلق!
- لا تقلق فهو يراقب الغزاة،

315
00:43:42,163 --> 00:43:45,458
لن يكون هنا في أي وقت قريب،
ما هي هديتك له؟

316
00:43:45,458 --> 00:43:48,878
- أحدث سيارة يتم التحكم فيها عن طريق الراديو.
- لامبورغيني؟ - نعم.

317
00:43:48,878 --> 00:43:52,924
- وأنا ماذا أعطي؟
- يا اللعنة، لقد نسينا!

318
00:43:52,924 --> 00:43:57,554
حسنًا، مع لعبة Butterball، الأمر ليس بهذه الصعوبة،

319
00:43:59,389 --> 00:44:02,225
هنا تذهب!

320
00:44:03,268 --> 00:44:07,397
أوه، انظر إلى تلك الكعكة الجميلة،
كان يجب أن أعرف. أين مارك؟

321
00:44:07,397 --> 00:44:12,360
إنه يشاهد التلفاز، الأمر كله مفاجأة بالنسبة له.

322
00:44:27,417 --> 00:44:31,796
جاء بعض الأصدقاء لتناول الإفطار،
لذلك الأمور قليلا في كل مكان.

323
00:44:31,796 --> 00:44:38,803
إذا فهمت جيدًا فأنت الأب. - نعم وأنا أمي،
هو جعلهم يعتقدون أنهم هنا في عيد ميلاده.

324
00:44:38,803 --> 00:44:41,890
والإسبانية الخاصة بك، أين هي؟

325
00:44:41,890 --> 00:44:48,229
الأفوكادو؟ لقد نسيت الشامبو الخاص بها
في الصيدلية وذهبت للحصول عليه.

326
00:44:49,314 --> 00:44:54,277
- لا أستطيع أن أصدق ذلك... يجب أن أتحدث معها...
- لقد وعدنا بمساعدتها، بعد.

327
00:44:54,277 --> 00:44:58,073
وكيف حال باقي المنزل؟

328
00:44:58,073 --> 00:45:05,413
لقد نظفت ونظفت هذا الصباح،
سوف يكتشف باتربول ما إذا كان قد رآك هنا.

329
00:45:08,166 --> 00:45:11,586
- كم من الوقت قبل أن تعود؟
- من يدري؟

330
00:45:11,586 --> 00:45:15,340
وإذا التقت بإسباني آخر
ويبدأ الحديث معهم..

331
00:45:15,340 --> 00:45:18,510
أخبرها أنني رأيت كل هذا و
سأعود لمعرفة ما إذا كان قد تم تنظيفه،

332
00:45:18,510 --> 00:45:22,889
لا أستطيع أن أتركك وحدك لمدة ساعة
قبل أن تتدحرج في الوحل مثل الخنازير.

333
00:45:22,889 --> 00:45:26,976
أخبر مارك بعيد ميلاد سعيد بالنسبة لي!

334
00:45:27,060 --> 00:45:33,149
- لن ننجح أبدًا حتى يعود آباؤنا.
- بالتأكيد سنفعل.

335
00:46:11,146 --> 00:46:13,898
لا تتحرك!

336
00:46:40,133 --> 00:46:42,594
اللعنة هناك حريق!

337
00:46:42,594 --> 00:46:46,056
أسرع، هناك حريق!

338
00:46:49,476 --> 00:46:51,936
سأحضر خرطوم المياه.

339
00:46:51,936 --> 00:46:57,359
- رجل الإطفاء، رجل الإطفاء، نحن بحاجة إلى استدعاء رجل الإطفاء!
- نعود فهو يحترق!

340
00:46:57,359 --> 00:47:00,570
- يا للقرف!
- ارجع قلت!

341
00:47:00,570 --> 00:47:03,573
رجل الإطفاء، نحن بحاجة إلى استدعاء رجل الإطفاء!

342
00:47:03,573 --> 00:47:07,619
- افتح، افتح، افتح!
- ارجع!

343
00:47:16,753 --> 00:47:21,466
- هل أنت مجنون؟ ارجع!
- لكن هداياي!

344
00:47:23,385 --> 00:47:26,596
- احرص.
- رجل الإطفاء، نحن بحاجة إلى استدعاء رجل الإطفاء!

345
00:47:26,596 --> 00:47:30,475
اصمت، الآن ليس الوقت المناسب.

346
00:47:42,070 --> 00:47:44,322
- قف، ما الأمر؟
- لقد جرحت نفسي.

347
00:47:44,322 --> 00:47:48,868
- يجب علينا استدعاء الطبيب!
- لا. - إلى المنقذ.

348
00:47:48,868 --> 00:47:53,415
لا، هذا العضو التناسلي النسوي سوف يعطينا كل القرف!

349
00:48:29,993 --> 00:48:33,872
- هل ديمتري سيموت؟
- لا.

350
00:48:34,330 --> 00:48:38,710
ليس هذه المرة!
هل هو كرنفال اليوم؟

351
00:48:40,545 --> 00:48:44,382
- نعم، إنه عيد ميلادي!
- انتظر، لقد حصلت على تقديم هذا التقرير.

352
00:48:44,382 --> 00:48:47,635
- اه لا لا يستحق كل هذا العناء
- قلت انتظر.

353
00:48:47,635 --> 00:48:52,557
- أولا، ما هو عنوان منزلك؟
- ولكن هناك حق!

354
00:48:52,557 --> 00:48:55,101
- ما هو عنوان والديك؟
- لكنهم ليسوا هناك.

355
00:48:55,101 --> 00:48:58,813
- حسنًا، لابد أن يكون هناك شخص ما.
- انها مجرد عبر الشارع.

356
00:48:58,813 --> 00:49:03,777
- لا أستطيع أن أتركك تغادر بدونها.
- لوران!

357
00:50:14,431 --> 00:50:17,142
- إنه هنا!
- من؟

358
00:50:17,142 --> 00:50:21,521
هيا يجب أن نخرج من هنا، بسرعة.

359
00:50:38,288 --> 00:50:41,166
ماذا تفعل؟

360
00:50:41,166 --> 00:50:45,879
- عندما غرق الأفوكادو كان هناك!
- لا، لم يكن هناك أحد حولها.

361
00:50:45,879 --> 00:50:51,926
- لقد كان! حتى أنه تحدث معي.
- مهما كان... ماذا تفعل؟

362
00:50:58,350 --> 00:51:02,479
بسرعة! اذهب وأغلق الباب الأمامي.

363
00:51:03,229 --> 00:51:08,401
- يجب أن نتصل بالشرطة.
- لا مستحيل، اذهب!

364
00:51:10,153 --> 00:51:14,199
- والآن ماذا تنتظر!
- زقزقة في سراويل بلدي.

365
00:51:14,199 --> 00:51:16,993
هذا سيء.

366
00:51:37,389 --> 00:51:41,101
- رأيته؟
- لا، ليس بعد.

367
00:51:43,061 --> 00:51:48,566
- ربما ينبغي علينا استدعاء رجال الشرطة.
- لا، لن نتصل بالشرطة أو بالسيد ميلارد.

368
00:51:48,566 --> 00:51:51,528
- كم مرة يجب أن أخبرك!
- من هو؟

369
00:51:51,528 --> 00:51:57,701
- ماذا يريد وماذا سنفعل؟
- اصمت وتعال.

370
00:52:06,084 --> 00:52:11,756
- ماذا تتمنى أن تفعل بهؤلاء؟!
- الدفاع عن أنفسنا.

371
00:52:36,406 --> 00:52:39,242
هل أستطيع أن أرى...

372
00:52:44,372 --> 00:52:47,167
هذا هو.

373
00:52:53,757 --> 00:52:58,803
يجب أن نتصل بالشرطة...
يجب علينا استدعاء رجال الشرطة!

374
00:53:01,431 --> 00:53:03,475
- النافذة في المطبخ!
- ماذا؟

375
00:53:03,475 --> 00:53:09,064
النافذة المكسورة...
علينا أن نضع شيئا في المقدمة!

376
00:55:42,217 --> 00:55:43,593
ماذا تفعل هنا؟

377
00:55:43,593 --> 00:55:45,136
ماذا تريد؟

378
00:55:45,136 --> 00:55:47,222
ليس لديك الحق في أن تكون هنا.

379
00:55:47,222 --> 00:55:49,057
لا يمكنك البقاء هنا،

380
00:55:49,057 --> 00:55:53,353
شخص ما يعتني بنا وسوف تفعل ذلك
احصل على هنا قريبا؛ إسمها أفوكادو وهي...

381
00:55:53,353 --> 00:55:55,772
ميت!

382
00:55:57,524 --> 00:56:00,568
وهي ميتة!

383
00:56:01,569 --> 00:56:02,779
الآن، أين المفتاح؟

384
00:56:02,779 --> 00:56:08,243
ابونا يخفيه
لا يريدنا أن نعرف أين.

385
00:56:08,785 --> 00:56:12,247
اذهب واحصل لي على واحد آخر.

386
00:57:10,722 --> 00:57:13,558
ها هو.

387
00:57:46,049 --> 00:57:49,260
اذهبوا إلى السرير يا أطفال...

388
00:58:10,073 --> 00:58:11,908
قلت اذهب إلى السرير.

389
00:58:11,908 --> 00:58:17,455
- فقط إذا أردنا ذلك.
- تعال هنا... أم أنك خائف؟

390
00:58:26,923 --> 00:58:29,592
أولاً، ليس لديك الحق في أن تكون هنا.

391
00:58:29,592 --> 00:58:33,722
ثانياً، هذا مسدس والدي
وليس لك الحق في لمسها.

392
00:58:33,722 --> 00:58:39,019
ثالثا الأمر ليس متروك لك
ليخبرنا أن نذهب إلى السرير.

393
00:58:39,310 --> 00:58:41,813
إلى السرير.

394
00:58:44,357 --> 00:58:46,943
الأحمق.

395
00:59:28,777 --> 00:59:32,739
هل تريدون جميعًا النوم هنا؟

396
00:59:39,537 --> 00:59:45,585
- لا تقلق سنبقى جميعاً معاً.
- هل ستحصل على كروكو الخاص بي؟

397
01:00:06,648 --> 01:00:09,734
من هو هذا الرجل؟

398
01:00:51,526 --> 01:00:53,570
أنا لا أسمع أي شيء.

399
01:00:53,570 --> 01:00:56,531
ربما غادر؟

400
01:01:33,818 --> 01:01:39,657
- ماذا قلت لقد رحل!
- باتربال، تحقق من المطبخ.

401
01:01:45,747 --> 01:01:49,876
- لقد ذهب!
- لم نتحقق من كل مكان بعد.

402
01:01:49,876 --> 01:01:53,505
- الآن في الحمام؟
- انطلق!

403
01:01:53,505 --> 01:01:55,548
انه ليس هنا في هذه اللحظة.

404
01:01:55,548 --> 01:02:01,888
ربما ينام في الحوض،
ربما كان هذا الرجل ينام في حوض الاستحمام الخاص به.

405
01:02:02,097 --> 01:02:04,933
انه ليس هنا!

406
01:02:04,933 --> 01:02:09,729
انتظر!
لم نتحقق من غرفة والدينا.

407
01:02:27,038 --> 01:02:30,917
لا أعرف من هو هذا الرجل،

408
01:02:32,377 --> 01:02:35,922
- ولكن يجب أن نتخلص منه.
- يجب أن نتصل بالشرطة!

409
01:02:35,922 --> 01:02:40,593
في المرة القادمة التي تقول فيها ذلك،
سأقتلع أسنانك! لذا كن حذرا.

410
01:02:40,593 --> 01:02:43,847
أقسمنا،
أقسمنا ألا نقول أي شيء.

411
01:02:43,847 --> 01:02:47,851
- أعرف ماذا أفعل.
- حسنا، ثم أخبرنا.

412
01:02:47,851 --> 01:02:50,645
- صه! ليس بصوت عال جدا.
- ثم قل ذلك!

413
01:02:50,645 --> 01:02:56,359
- أعرف ماذا أفعل.
- علينا أن نفعل ذلك في مثل الأفوكادو.

414
01:04:28,702 --> 01:04:31,454
لا تتحرك!

415
01:04:32,956 --> 01:04:36,376
لكنه ساعي البريد!

416
01:04:37,168 --> 01:04:41,214
علينا أن نفتح.
رأى ليتيسيا.

417
01:04:44,759 --> 01:04:47,178
لا أعرف ماذا حدث،
أغلق الباب.

418
01:04:47,178 --> 01:04:50,515
إنه لا شيء، فقط ليتيسيا
اللعب مع الباب.

419
01:04:50,515 --> 01:04:56,771
- مهلا، هل يمكن أن نرى بعضنا البعض الليلة؟
- لا، ليس الليلة. مع السلامة.

420
01:04:57,772 --> 01:04:59,733
إنه الأب والأم!

421
01:04:59,733 --> 01:05:05,613
نعم، إنه شريط الوالدين؛
إذا كنت تريد يمكنني أن ألعبها لك.

422
01:05:07,365 --> 01:05:11,995
- كيف حال أطفالي الأعزاء؟
- عيد ميلاد سعيد يا باتربول، - مارك!

423
01:05:11,995 --> 01:05:13,997
نعم، عيد ميلاد سعيد مارك.

424
01:05:13,997 --> 01:05:18,376
- متى يعودون؟
- غداً.

425
01:05:18,626 --> 01:05:21,921
صباح الغد في الساعة 9 صباحا.

426
01:05:21,921 --> 01:05:25,717
- نحن نفكر فيكم يا أطفال.
- الآن راقب ليتيسيا وكن حذرًا.

427
01:05:25,717 --> 01:05:30,680
- لا تكثر من الشمس يا أطفال، كن حذرا عند الظهر.
- لقد انتهينا تقريبًا من الوقت المتأخر في المجموعة.

428
01:05:30,680 --> 01:05:38,021
إذا سارت الأمور على ما يرام، فسنعود في وقت أقل
من 15 يوما. - العناق والقبلة لكم جميعا!

429
01:05:46,279 --> 01:05:48,907
- اخرجوا من هنا جميعاً.
- ولكن ليس لدينا ملابس السباحة لدينا...

430
01:05:48,907 --> 01:05:53,244
أنا لا أهتم، اخرجوا جميعاً!

431
01:06:00,794 --> 01:06:05,173
ديمتري انظر، لقد انتهيت من الجدار.

432
01:06:12,180 --> 01:06:15,684
- دعني أرى يا صديقي الجيد.
- ماذا سنفعل بعد ذلك؟

433
01:06:15,684 --> 01:06:19,145
سنفعل المقبرة.

434
01:06:41,835 --> 01:06:45,964
إنها ليست مقبرة
إذا لم يكن هناك ميت فيه.

435
01:06:45,964 --> 01:06:49,217
يمكننا دفن هذا.

436
01:06:52,637 --> 01:06:56,433
إنه يتحرك، ولم يمت!

437
01:06:56,558 --> 01:06:59,686
هناك! أنت سعيد؟

438
01:06:59,978 --> 01:07:03,690
إذا مات واحد فلن أمانع.

439
01:07:03,690 --> 01:07:07,277
مهلا، تعال هنا وانظر!

440
01:07:10,071 --> 01:07:15,827
أنا أعرف ماذا يفعلون. أنها تظهر الصورة
لمعرفة ما إذا كان الناس يعرفونها. - عرفت من؟

441
01:07:15,827 --> 01:07:18,329
- سنحبس أنفسنا في المنزل.
- عرفت مين؟!

442
01:07:18,329 --> 01:07:22,292
الأفوكادو! - ونقول لهم المعتاد.
بأنها خرجت للتو...

443
01:07:22,292 --> 01:07:25,128
إنها لم تخرج، لقد ماتت!

444
01:07:25,128 --> 01:07:28,923
- ماذا قلت؟
- ماتت. ميت في البحر.

445
01:07:28,923 --> 01:07:34,137
اسمع، لقد أقسمت، لقد أقسمت ألا تقول شيئًا...
وتضع يدك على الكتاب المقدس.

446
01:07:34,137 --> 01:07:36,181
- هذا ليس صحيحا!
- نعم أقسمت.

447
01:07:36,181 --> 01:07:40,185
- غير صحيح! - نعم.
- سأقول ميتا في البحر، هذا كل شيء.

448
01:07:40,185 --> 01:07:43,021
- لا وإلا!
- أنت تؤذيني.

449
01:07:43,021 --> 01:07:45,565
اللعنة، إنهم قادمون!

450
01:07:45,565 --> 01:07:47,734
ماذا نفعل؟

451
01:07:47,734 --> 01:07:53,198
اسمع، إذا لم تخبرهم بشيء،
سأعطيك هدية جميلة حقا.

452
01:07:53,198 --> 01:07:56,451
- هدية؟ - نعم هدية.
- أية هدية؟

453
01:07:56,451 --> 01:07:58,787
سترى.

454
01:07:58,787 --> 01:08:01,039
أوه واو!

455
01:08:01,039 --> 01:08:05,126
الآن هذا ما أسميه القلعة!

456
01:08:05,418 --> 01:08:11,091
أوه ولا يصدق.
لقد حصلت على أعلام صغيرة غير عادية!

457
01:08:11,299 --> 01:08:17,055
كم هو جميل... كيف فعلوا كل ذلك؟
هل رأيت مثل هذا الشيء؟

458
01:08:19,474 --> 01:08:26,022
- أبدا يا سيدي.
- قبل أن يتمكنوا من بناء شيء كهذا على الشاطئ العام...

459
01:08:27,399 --> 01:08:32,153
- رأيت هذا؟
- نعم الصلبان، حتى أنهم فعلوا مقبرة.

460
01:08:32,153 --> 01:08:36,032
- من هو الأكبر هنا، أنت؟
- نعم يا سيدي.

461
01:08:36,032 --> 01:08:39,536
- ما اسمك. - مارلين.
- مارلين.

462
01:08:39,536 --> 01:08:45,333
- تلك الفتاة الشهيرة... مارلين ديتريش؟
- لا يا سيدي، مارلين لاكورس.

463
01:08:45,333 --> 01:08:48,628
لاكورس... لاكورس.

464
01:08:50,797 --> 01:08:53,258
- وهذا هو منزلك هناك؟
- نعم يا سيدي.

465
01:08:53,258 --> 01:08:58,388
- وهذا كل إخوانك وأخواتك؟
- نعم يا سيدي.

466
01:08:58,388 --> 01:09:02,684
مرحباً، أنت هناك، وكم عمرك؟

467
01:09:06,813 --> 01:09:11,943
- إنها في الخامسة من عمرها مثل جوزيت الصغيرة الخاصة بك.
- نعم.

468
01:09:11,943 --> 01:09:16,740
- وما اسمك؟
- لا أستطيع أن أقول لك!

469
01:09:17,407 --> 01:09:22,746
- يجب ألا تعرف أنك رجال الشرطة.
- نعم أنا أعلم. لكن لا أستطيع التحدث مع الشرطة.

470
01:09:22,746 --> 01:09:27,542
أنت على حق. - أنت تعرف يا فتى، أنت تعرف أشياء كثيرة.
أين الصورة؟

471
01:09:27,542 --> 01:09:31,129
- لا. - هل تخاف أن تريهم جثة؟
- هذا صحيح.

472
01:09:31,129 --> 01:09:35,342
- ما هي الجثة؟
- لا شيء، نحن فقط سنتحدث مع والدتك.

473
01:09:35,342 --> 01:09:40,347
- لكنها في أيرلندا.
- حسنًا، نحن بحاجة للتحدث مع من يعتني بك.

474
01:09:40,347 --> 01:09:45,685
- ما هي الجثة؟
- لا شيء يا ميتي. تعال معي.

475
01:10:23,640 --> 01:10:26,267
- سيد؟
- مرحباً سيدي،

476
01:10:26,267 --> 01:10:29,771
- هل أنت من يعتني بهؤلاء الأطفال؟
- لا يا سيدي، هذه وظيفة أديليتا.

477
01:10:29,771 --> 01:10:31,815
- إنها هنا؟
- لا، لقد ذهبت لالتقاط بعض الأشياء.

478
01:10:31,815 --> 01:10:35,110
- وأنت، هل تعمل هنا؟
- لماذا، نعم سيدي.

479
01:10:35,110 --> 01:10:38,988
هل تعرف الأشخاص الذين يعملون هنا؟

480
01:10:38,988 --> 01:10:41,658
- تقصد الذين يعملون في المنزل؟
- نعم.

481
01:10:41,658 --> 01:10:43,910
- حسنًا، أعرف القليل منهم و...
- ... آخرون لا تعرفهم.

482
01:10:43,910 --> 01:10:45,704
كنت على وشك أن أقول ذلك!

483
01:10:45,704 --> 01:10:48,748
وهذه...

484
01:10:49,207 --> 01:10:52,127
هل تعرفها؟

485
01:10:52,711 --> 01:10:54,587
وجه غريب!

486
01:10:54,587 --> 01:11:00,260
- أمضت أكثر من 24 ساعة في الماء.
-حسنا فهمت، تقصد أنها ميتة.

487
01:11:00,260 --> 01:11:04,264
- إذن أنت تتعرف عليها؟
- لا، مع هذا الرأس سوف أتذكر!

488
01:11:04,264 --> 01:11:10,854
لم يكن لديها هذا الرأس. - إذا لم يكن لديها هذا الرأس،
كيف تتوقع مني أن أتعرف عليها؟

489
01:11:10,854 --> 01:11:15,150
نعم صحيح بما فيه الكفاية ...
أراك لاحقا.

490
01:11:15,233 --> 01:11:20,572
ماذا عنكم يا أطفال، أنتم تعرفون أي شيء
عن امرأة اختفت؟

491
01:11:20,572 --> 01:11:23,575
- أنا؟ لا.
- لم تسمع شيئا؟

492
01:11:23,575 --> 01:11:30,790
لماذا تسأل الأطفال، أنت تعلم أنهم ليسوا هم
هذا ما دفعها إلى الماء، أليس كذلك يا أطفال؟

493
01:11:30,790 --> 01:11:34,794
الاطفال بخير.
وداعا سيدي.

494
01:11:47,182 --> 01:11:50,977
باتربال... تعال وانظر!

495
01:12:31,142 --> 01:12:35,939
- أين المفاتيح؟
- تلك سيارة أبي.

496
01:12:41,820 --> 01:12:45,657
أنت، السمين، تعال هنا.

497
01:12:49,869 --> 01:12:55,709
لم أقصد إهانتك،
لقد قلت ذلك فقط لإعلامك.

498
01:12:56,793 --> 01:12:58,628
المفتاح.

499
01:12:58,628 --> 01:13:05,510
لا أعرف أين يضعها والدي.
عمره ما قالي والله مش عارف!

500
01:13:08,471 --> 01:13:11,433
لا تؤذيه، فهو سمين،
لكنه لا يعني!

501
01:13:11,433 --> 01:13:17,897
فهو لا يعلم فلا تكن لئيماً
أتركه خارج الخطاف، فهو لا يعلم!

502
01:13:22,027 --> 01:13:24,738
الحمار القرف!

503
01:13:31,786 --> 01:13:37,667
- ماذا قلت؟
- أيها اللعين، لكن لا تجمعهما معًا.

504
01:13:52,474 --> 01:13:55,226
المفاتيح...

505
01:14:11,659 --> 01:14:14,287
المفاتيح!

506
01:14:14,412 --> 01:14:18,083
نعم يا سيدي، سوف نجدهم.

507
01:14:25,048 --> 01:14:29,719
- عندما أعود يجب أن تعطيهم لي.
- نعم يا سيدي، سوف نعطيهم لك، ولكن هناك مشكلة.

508
01:14:29,719 --> 01:14:34,099
- مشكلة؟
- المشكلة أن حارس البوابة يعرف السيارة.

509
01:14:34,099 --> 01:14:36,393
سأخبره أنني أعمل لدى والدك

510
01:14:36,393 --> 01:14:41,064
- وطلب مني أن آخذه.
- ماذا لو لم يصدقك؟

511
01:14:41,064 --> 01:14:44,901
أوه سيصدق...وإلا!

512
01:14:49,906 --> 01:14:54,786
عندما كنت صغيرا،
هل لك هذه القصة؟

513
01:14:56,246 --> 01:15:01,459
ذات مرة
ضياع 4 أطفال في الغابة

514
01:15:01,751 --> 01:15:05,672
مع عدم وجود من يعتني بهم،

515
01:15:05,672 --> 01:15:11,094
وفي يوم من الأيام الأطفال الصغار الأربعة
قابلت غولًا أو عملاقًا،

516
01:15:11,344 --> 01:15:14,347
وغد حقيقي،

517
01:15:14,347 --> 01:15:17,934
نحن نعلم أنه كان وغدًا
لأنه لا يحب الأطفال

518
01:15:17,934 --> 01:15:21,271
حتى أنه قتل الأطفال

519
01:15:22,605 --> 01:15:26,443
لكن عندما رويت لك هذه القصص،
قالوا لك لا تقلق

520
01:15:26,443 --> 01:15:30,905
مثل هؤلاء الرجال لا وجود لهم في الحياة الحقيقية،

521
01:15:30,905 --> 01:15:32,741
حسنا، لم يحالفك الحظ.

522
01:15:32,741 --> 01:15:37,871
هناك واحد،
وهو هنا أمامك

523
01:15:38,288 --> 01:15:42,000
وهو يأمل بالتأكيد
لديك المفاتيح بحلول هذه الليلة،

524
01:15:42,000 --> 01:15:46,338
أو لن يتردد ولو للحظة واحدة..

525
01:16:19,662 --> 01:16:23,083
لقد كان ذلك ثقيلاً.

526
01:17:07,002 --> 01:17:10,213
- أخذ شيئاً من السيارة...
- أخذت ماذا؟

527
01:17:10,213 --> 01:17:13,133
لا أعرف.

528
01:17:36,448 --> 01:17:38,533
المفاتيح!

529
01:17:38,533 --> 01:17:43,371
أنت، أشعل الأضواء.
أنت، أحضر لي بيرة.

530
01:18:06,394 --> 01:18:12,025
غدا صباحا سأغادر الساعة السادسة صباحا
...ولا يجب أن تتكلم.

531
01:18:12,025 --> 01:18:15,362
اللي يتكلم...

532
01:18:16,279 --> 01:18:19,115
فهم؟!

533
01:18:19,324 --> 01:18:21,910
اخرج!

534
01:18:29,751 --> 01:18:33,296
سمعت ما قاله.

535
01:18:33,296 --> 01:18:35,757
نعم...

536
01:18:36,549 --> 01:18:40,303
أرى طريقة واحدة فقط لعدم التحدث.

537
01:18:40,303 --> 01:18:42,681
- استدعاء رجال الشرطة؟
- لا.

538
01:18:42,681 --> 01:18:44,182
لكن إذا قتلنا...

539
01:18:44,182 --> 01:18:49,604
لا لن يفعل...
لأننا سنقتله أولاً.

540
01:18:54,943 --> 01:18:58,947
نحن نفعل كما في الفيلم.
مع المرأة وطفلها.

541
01:18:58,947 --> 01:19:01,199
واحد مع المتأنق
الذي قتل الأب.

542
01:19:01,199 --> 01:19:03,118
وكلاهما وحدهما في المنزل.

543
01:19:03,118 --> 01:19:04,369
بالمسدس؟!

544
01:19:04,369 --> 01:19:10,583
بينما المرأة الشد له
لإبقائه مشغولاً، كان الطفل قادماً،

545
01:19:10,625 --> 01:19:13,128
سوف تأخذ كولت أبي،

546
01:19:13,128 --> 01:19:16,756
انزلق ببطء إلى الغرفة
ولن يتبقى شيء سوى إطلاق النار..

547
01:19:16,756 --> 01:19:18,383
في الخلف؟

548
01:19:18,383 --> 01:19:24,973
لكن لا بأس أن يطلق الأطفال النار من الخلف،
إنه أمر سيء فقط للكبار.

549
01:19:25,557 --> 01:19:32,147
لذلك إذا سمعت هذا جيدًا... فإنني أنزلق ببطء،
سأتقدم للأمام...ولكن انتظر...

550
01:19:32,647 --> 01:19:35,316
لماذا، ما الأمر؟

551
01:19:35,316 --> 01:19:41,906
أنت مضحك، قلت أن المرأة
كان الحصول على ثمل. هل أنت مجنون؟!

552
01:19:41,906 --> 01:19:46,453
- لماذا؟
- لأنه ليس لدينا امرأة.

553
01:19:46,786 --> 01:19:50,206
نعم نفعل ذلك، وأنا هنا.

554
01:20:22,614 --> 01:20:25,325
اذهب إلى الفراش.

555
01:20:49,140 --> 01:20:53,186
مهلا، أنت قليلا، اذهب إلى السرير!

556
01:21:01,653 --> 01:21:04,864
لماذا أنت وحدك؟

557
01:21:06,282 --> 01:21:09,619
أين أطفالك؟

558
01:21:10,787 --> 01:21:14,124
ليس لديك أطفال؟

559
01:21:15,500 --> 01:21:19,087
- نعم.
- أين هم؟

560
01:21:20,213 --> 01:21:21,798
ذهب.

561
01:21:21,798 --> 01:21:25,093
ذهب في الغابة؟

562
01:21:25,135 --> 01:21:31,558
أية غابة؟ - أنت تعرف، واحد
لقد أخبرتنا عن الأطفال المفقودين.

563
01:21:31,558 --> 01:21:34,561
- لا.
- ألا تريد أن تخبرني أين أطفالك؟

564
01:21:34,561 --> 01:21:38,189
لا! اذهب إلى السرير...
إلى السرير.

565
01:21:45,155 --> 01:21:48,742
هل ستعطيني قبلة؟

566
01:22:54,516 --> 01:22:56,351
ماذا تريد؟

567
01:22:56,351 --> 01:23:00,021
- لا شئ.
- اذهب إلى النوم.

568
01:23:15,412 --> 01:23:19,874
لا أستطيع النوم...
الآخرون نائمون.

569
01:23:25,046 --> 01:23:30,051
اعتقدت أنني يمكن أن شنق
حوالي فترة قليلة...

570
01:23:59,748 --> 01:24:03,043
لن أزعجك.

571
01:24:17,432 --> 01:24:23,396
- لابد أن هناك الكثير من الفتيات اللاتي أخبرنك...
- أخبرني ماذا؟

572
01:24:26,733 --> 01:24:30,153
أنك وسيم.

573
01:24:31,654 --> 01:24:35,075
ما هذا الهراء؟

574
01:24:37,202 --> 01:24:42,665
- عندما وصلت لأول مرة لم أحبك.
- والآن؟

575
01:24:52,258 --> 01:24:56,721
اذهب إلى السرير وإلا سأضربك.

576
01:25:00,725 --> 01:25:03,728
استمر. حركه!

577
01:25:06,231 --> 01:25:12,028
- أنت لا تنجذب لي.
- ماذا تحاول أن تفعل هنا؟!

578
01:25:12,028 --> 01:25:14,948
لا أعرف.

579
01:25:30,005 --> 01:25:33,842
ماذا بحق الجحيم، هل أنت مجنون؟

580
01:25:43,852 --> 01:25:47,022
قف. قف. قف!

581
01:27:10,355 --> 01:27:14,317
يا شباب، استيقظوا!
هيا، استيقظ.

582
01:27:24,577 --> 01:27:27,580
هيا بنا نذهب.

583
01:27:28,123 --> 01:27:32,168
- هل ما زال هناك؟
- هل أنت متأكد من أنه مات؟

584
01:27:32,168 --> 01:27:35,171
- هل تحققت؟
- لا.

585
01:27:35,171 --> 01:27:39,050
إذن كيف تعرف أنه مات؟

586
01:28:11,624 --> 01:28:13,877
لقد ذهب!

587
01:28:13,877 --> 01:28:17,213
ليس من الممكن...

588
01:28:18,298 --> 01:28:21,468
ولم يذهب بعيدا.

589
01:28:28,475 --> 01:28:35,148
- ألا تشعر بأي شيء؟
- ليس أنت من قتله، بل التلفاز.

590
01:28:36,107 --> 01:28:39,402
كلهم ذابت.

591
01:28:42,781 --> 01:28:46,743
هذا لا شيء، سأصلحهم.

592
01:28:47,702 --> 01:28:50,663
يا أطفال، مهلا!

593
01:28:54,167 --> 01:28:56,878
تعال الى هنا!

594
01:28:59,172 --> 01:29:02,801
تعال الى هنا؛ تعال إلى هنا!

595
01:29:06,513 --> 01:29:12,102
الليلة الماضية سمحت لرجل بالدخول أخبرني به
لقد كان قادماً لمساعدة الإسباني الخاص بك،

596
01:29:12,102 --> 01:29:14,896
وكما أفهم ذلك،
فهو لم يغادر بعد،

597
01:29:14,896 --> 01:29:19,984
أخبر الخادمة أنه
يجب أن يذهب بسيارته.

598
01:29:20,485 --> 01:29:22,278
- بالتأكيد، سوف نخبرها.
- هل تريد مني أن أذهب وأخبرها؟

599
01:29:22,278 --> 01:29:26,116
لا، لا. - بمجرد رحيل الرئيس،
يعتقدون أنهم يستطيعون فعل كل شيء!

600
01:29:26,116 --> 01:29:32,080
- الأمر هكذا دائمًا مع العمال المهاجرين.
- نعم قلت ذلك!

601
01:29:32,080 --> 01:29:36,334
تسمعني؛ إذا كان لا يزال هنا
سأجده وأتحدث معه.

602
01:29:36,334 --> 01:29:42,340
وكن طيبا ولا تشعل نارا
مع شموعكم يا أطفال.

603
01:29:43,091 --> 01:29:47,679
- وداعا الآن.
- أراك يا سيد لاغرانج.

604
01:30:06,031 --> 01:30:08,575
انت لم تقل شيئا...

605
01:30:08,575 --> 01:30:11,536
- ماذا تريد مني أن أقول؟
- لا أدري.

606
01:30:11,536 --> 01:30:13,371
ماذا نفعل؟

607
01:30:13,371 --> 01:30:19,711
لدينا رجل في غرفة المعيشة والسيارة
في الممر الذي لن يتحرك من تلقاء نفسه..

608
01:30:19,711 --> 01:30:21,379
لا أعرف.

609
01:30:21,379 --> 01:30:24,466
ماذا يحدث هنا؟

610
01:30:34,142 --> 01:30:37,187
هل تبكي؟

611
01:30:47,655 --> 01:30:50,992
إلى أين أنت ذاهب؟

612
01:30:51,785 --> 01:30:54,412
للتفكير.

613
01:31:13,098 --> 01:31:16,393
استيقظ، حان الوقت.

614
01:31:19,354 --> 01:31:22,065
حان الوقت.

615
01:31:56,933 --> 01:32:00,770
- سنعود بعد ساعة.
- لا أستطيع أن آتي؟

616
01:32:00,770 --> 01:32:04,774
لا، يجب عليك البقاء مع ليتيسيا.
ولا تنسوا وضع الأسلحة جانباً.

617
01:32:04,774 --> 01:32:09,237
- حسنًا، لكن كن حذرًا.
- لا تقلق.

618
01:32:09,529 --> 01:32:16,244
- هل تعرف كيف تقودها؟
- بالتأكيد، إنها أوتوماتيكية مثل سيارة أبي.

619
01:32:24,502 --> 01:32:31,509
- ماذا تفعل بحق الجحيم؟!
- أبحث عن المصابيح الأمامية... ها هم.

620
01:33:42,622 --> 01:33:45,208
حذرا!

621
01:33:47,711 --> 01:33:50,213
ببطء!

622
01:34:03,643 --> 01:34:06,813
خذ يسارًا هنا.

623
01:35:36,903 --> 01:35:40,198
حسنًا، ساعدني في الدفع.

624
01:35:40,740 --> 01:35:44,327
- هل تركت فرملة اليد شغالة؟
- لا أدري.

625
01:35:44,327 --> 01:35:47,789
لا، لقد تركته في الحديقة.

626
01:36:52,395 --> 01:36:57,817
- غير صحيح!
- كان نازل وأنا كنت أصرخ؛ اقفز، اقفز!

627
01:36:57,817 --> 01:37:02,030
- ولقد قفزت.
- نعم، في اللحظة الأخيرة، أيها الوغد!

628
01:37:02,030 --> 01:37:04,991
نعم هذا كل شيء.

629
01:37:07,744 --> 01:37:11,664
نعم سأجيب على المكالمة...
إنها من أيرلندا!

630
01:37:11,664 --> 01:37:15,335
- إنه أبي وأمي!
- نعم، هذا أنا.

631
01:37:15,335 --> 01:37:19,673
نستيقظ مبكرا...
نعم...حسنا نعم.

632
01:37:22,217 --> 01:37:24,135
- ماذا يريدون؟
- نعم، حسنا.

633
01:37:24,135 --> 01:37:27,389
تصل طائرتهم الساعة 18:30.

634
01:37:27,389 --> 01:37:32,602
نعم، لكننا كسرنا التلفاز...
وبينما كنا نلعب،

635
01:37:32,602 --> 01:37:37,065
وبقي الأفوكادو..
فقط هذا الصباح.

636
01:37:37,524 --> 01:37:45,073
لقد تركت كل أغراضها... إيزابيل تقول إنها حامل
أو كان لديه صديق. أنا لا أعرف حقا.

637
01:37:45,073 --> 01:37:49,828
- أريد التحدث مع أمي!
- أراك لاحقا... نعم، هذه ليتيسيا.

638
01:37:49,828 --> 01:37:55,917
هل تريد التحدث معها؟
اسمع... الأمر لا يستحق... حسنًا.

639
01:37:57,127 --> 01:38:01,006
- إذا قلت السر سيكون سيئا.
- أعطني.

640
01:38:01,006 --> 01:38:03,299
- أقسم أن لا أقول.
- أعطني!

641
01:38:03,299 --> 01:38:06,678
- يعد!
- أقسم.

642
01:38:10,098 --> 01:38:16,396
أهلاً أمي...نعم...نعم...
سعيد حقًا... أراك لاحقًا، قبلاتي!

643
01:39:04,569 --> 01:39:07,781
هنا سيدتي.

644
01:39:08,073 --> 01:39:10,241
انها ليست مكلفة نظرا
ماذا وجدنا في الخزانات!

645
01:39:10,241 --> 01:39:15,663
- كان هناك كل أنواع ...
- لا أريد حتى أن أعرف!

646
01:39:15,663 --> 01:39:20,043
- من الأفضل بهذه الطريقة، مرحبا يا أطفال!
- مرحباً سيدة ميلارد!

647
01:39:20,043 --> 01:39:24,130
حسنًا، قبل أن يصل والديك إلى هنا، أنت هنا
الجميع سوف يستحمون ويغيرون ملابسهم، حسنا؟

648
01:39:24,130 --> 01:39:26,132
نعم، سيدة ميلارد!

649
01:39:26,132 --> 01:39:30,303
- هل يمكنني أن أتركك وحدك لبعض الوقت؟
- نعم سيدة ميلارد!

650
01:39:30,303 --> 01:39:33,848
مثالي، أراك لاحقًا.

651
01:40:13,555 --> 01:40:18,309
- أقسم. - أقسم.
- أقسم. - أقسم.

652
01:40:35,702 --> 01:40:39,497
أوه انظر إلى هذا، إنه لطيف جدًا إريك!

653
01:40:39,497 --> 01:40:44,127
- وانظر إلى هذا!
- أوه، إنها شمس كبيرة!

654
01:40:46,127 --> 01:40:54,127
تم تنزيل الترجمات ومعالجتها باستخدام QNapi
http://qnapi.github.io